在香港进行个人账户之间的资金转移是一个常见的金融操作，但是在进行此操作之前，必须了解并符合一定的条件。具体来说，个人香港账户转个人香港账户的条件包括但不限于以下几个方面：

1. 银行要求

首先，转账必须符合香港相关银行的规定。不同银行可能会设置不同的转账条件，包括最低转账金额、手续费等，因此在选择银行进行转账前，务必详细了解该银行的要求。

2. 身份认证

香港的金融机构对转账操作都有身份认证的要求，因此在进行转账前，需要确保自己的身份信息是准确、完整的。通常会要求提供身份证明文件、地址证明等。

3. 资金来源合法

转账的资金来源必须合法，不能涉及洗钱、非法交易等违法活动。在进行转账前，需要确保所涉及的资金来源合法合规。

4. 银行账户状态

进行转账的个人账户必须是正常状态，不能有冻结、挂失等异常情况。否则，银行可能会拒绝转账操作。

5. 转账目的清晰

在填写转账申请时，需要明确填写转账的目的，确保银行清楚资金流向，并避免被误认为涉及违规操作。

6. 交易限额

香港的银行通常会对个人账户之间的转账设置一定的交易限额，超过限额可能需要额外审核或手续费。因此，在进行转账前，需要了解银行的交易限额规定。

总的来说，个人香港账户转个人香港账户的条件主要包括银行要求、身份认证、资金合法来源、账户状态、转账目的和交易限额等方面。遵守这些条件，才能顺利完成个人账户之间的资金转移操作。如果有任何疑问或不清楚的地方，建议咨询相关金融机构或专业顾问，以确保操作的合规性和顺利性。