中国公司与香港企业发生商业纠纷，可以在中国境内起诉香港公司。在起诉时首先需要向国内法院递交香港公司的主体资格证明，用于确立被告的身份。

在商业贸易中发生纠纷时，很多中国企业往往发现自己无法提供香港公司方的公司注册证书、公司董事股东名册等资料。而到只能通过法律途径解决时，香港公司方已不再可能提供公司证明材料给中国企业。

傲凡咨询能够代为从香港公司注册处调档香港公司的主体资格证明（一般为香港公司注册证书、商业登记证及法团成立表格），并对文件办理中国委托公证人公证以及中国法律服务(香港)有限公司加章转递。

原告或申请人需要向法院或仲裁庭提供有关被告或者被申请人的主体资格的材料包括：

1、公司注册证书；

2、商业登记证；

3、周年申报表。

这些是必需的文件，除此之外还可以查询到公司章程等，当然该公司章程不是提起诉讼或仲裁时必须提交的文件。按照民事诉讼法的相关规定，在内地设计香港公司主体的纠纷按照涉外纠纷处理，所以香港主体若在内地打官司的话，需要委托国内律师代理诉讼，因此还需要公证授权委托书。