在经济发展快速的香港，公司注册是创业者迈向成功的第一步。无论您是初创企业，还是想将业务扩展到国际市场的跨国公司，香港的营业执照是不可或缺的一项资历。然而，对于新注册的公司来说，营业执照上有一个关键的概念，即“届满”。那么，香港营业执照上的届满到底是什么意思呢？

首先，香港营业执照的届满是指执照的有效期届满，也就是注册公司的服务期限到期。依据香港特殊行政区成立的公司注册条例，每个注册公司的营业执照的有效期限为一年。在这一年的时间内，公司必需实行各种法定责任和规定，包含报备财务文件、提交年度报告、缴纳税款等。

当营业执照届满后，注册公司需要依照香港公司注册的规定进行续期。续期的流程包含更新注册公司的文件和信息，同时缴纳相关费用。在续期期间，公司仍然可以进行正常的经营活动，并可以申请继续应用注册号码。

值得留意的是，如果在届满后未及时办理续期手续，香港公司注册处将会采取相应的办法。依据相关规定，未能在指定期限内续期的公司将被视为“未开展业务”，且视为自愿解散。这将导致公司不能再进行任何商业活动，公司账户会被冻结，同时相关部门会启动解散流程，公司将被注销。

为了确保顺利续期，注册公司应在届满前提前6个月开始预备续期所需的文件和材料，以免因操作耽搁导致公司无法按时续期。续期手续通常包含更新公司文件（包含法定文件、公司章程等）、税务注册、财务报告等。还需要支付续期所需的费用，费用的具体金额将依据公司的类型和范围而有所分别。

此外，虽然届满后有一定宽限期供公司办理续期，但迟延续期的后果依然严重且不可疏忽。除了无法继续经营，迟延续期的公司还将面临罚款和其他法律责任。因此，为了避免不必要的麻烦和损失，注册公司应该尽早咨询专业的会计师或法律顾问，确保按时办理续期手续。

综上所述，香港营业执照上的届满是指营业执照的有效期限届满，公司需办理续期手续来保证连续经营。届满后未及时办理续期将导致公司被视为自愿解散。为了避免这种情形的产生，注册公司应提前了解续期的要求和流程，并在届满前进行预备和咨询专业人士，以确保公司能够顺利继续经营。