香港注册公司在科创板上市，内地企业是不能直接操作的。

科创板主要面向的是符合相关规定的境内科技创新企业。其上市要求包括诸多方面，如对企业的市值及财务指标有特定标准，像预计市值不低于人民币10亿元且最近两年净利润均为正且累计净利润不低于人民币5000万元等不同层次的要求。

内地企业要在科创板上市，需满足科创板自身的上市条件体系。这些条件旨在筛选出具有高成长性、创新性的优质企业，以推动资本市场更好地服务实体经济和科技创新。

香港注册公司和内地企业是不同的主体概念。香港注册公司遵循香港的相关法规和上市规则，其上市途径主要是香港的证券交易所，如主板、创业板等。内地企业若要上市选择科创板，需要依据内地的法律法规、上市政策以及科创板的具体要求来筹备和推进上市进程。

内地企业在准备科创板上市时，要经历一系列规范且严格的流程。首先要进行股份制改造，完善公司治理结构；接着需根据自身实际情况，对照科创板上市标准确定上市板块及目标；然后开展尽职调查、财务审计、法律合规等工作，确保公司符合上市条件；随后制作申报材料并向上海证券交易所提交申请；经过审核问询、回复等环节，最终通过上市委审议及证监会注册等程序，方可成功在科创板上市。

所以，内地企业不能按照香港注册公司的要求来操作科创板上市，而是要依据内地针对科创板制定的规则和流程来运作，以实现自身在科创板上市的目标，借助资本市场的力量实现更好的发展。