因香港和内地实行的法律制度是不同的，香港公司文书在内地无法直接使用，因无法核实香港公司原始文件的真实性，因而要求先完成律师公证，公证后的文书在内地使用才具有法律效力。香港公司公证手续是在香港完成的，并非在内地。

如果您的香港公司有以下这些情况的话，需要办理律师公证

1、在大陆新设立公司、分公司或者代表处（最常见）

2、在大陆投资收购公司，成为大陆公司的股东（最常见）

3、在大陆进行商业行为

4、在大陆申请商标以及转让商标

5、涉及国内外纠纷诉讼

为什么要做香港公司公证：而中国公证文书，则是指在香港签发的文件，经过合法程序而用于内地的文件。由于内地与香港执行的法律存在差异，因此在香港发出的合法文件，要在特殊场景下在内地使用，则必须经过公证。即公证必须由中国委托公证人进行合法性审查，并就审查结果进行签章证明，否则该文件在内地视为无效。

随着国际贸易的发展，越来越多的企业家都会选择在香港注册公司。注册香港公司的方式通常有两种，一种是直接注册新的香港公司，另一种是购买现成的香港公司。现成公司在出售前是不会委任任何的董事，因此公司也就没有权力开展业务，因此不会有潜在的风险。在购买现成公司时，咨询服务机构会签发担保书，证明该公司在股份转名前是完全没有活动的, 咨询服务机构也担保为转名日期前的所有事情负上责任。因此不用担心任何潜在的债务及商业纠纷。