由于香港与海内外之间的贸易往来不断增加,无论贸易双方明确同意内地法院的管辖权还是仲裁裁决,都不可避免地会发生纠纷。一旦争议提交法院或提交仲裁庭进行仲裁,原告(或申请人)和被告就被申请人的主体资格文件而言,内地办事处需要去香港公司注册处查询有关的主体资格证明文件,或委托香港律师事务所进行调查。

当投资者以香港公司的名义在中国投资时,是海牙成员还是非海牙成员,无论是中外合资企业,中外合资企业,独资企业还是居民代表处(代表处),香港公司的相关文件均经过公证。

不论香港公司的法律行为是主体,还是在中国设立外商投资企业还是进行诉讼/仲裁,我们都有必要证明香港公司主体的合法性和有效性。

中国大陆投资者到海牙成员国进行投资活动

由于中国大陆暂不是海牙成员国,但中国香港地区是属于海牙成员组织,因此用于海牙成员国的公司文件可以在香港办理海牙认证。即由香港国际公证人对所要使用的文件进行公证,然后转递香港高等法院加签。

香港投资者到中国大陆进行投资活动

若是以香港公司名义到中国大陆进行商业投资活动,公司文件需经过香港律师公证(即中国委托公证人公证),并经中国法律服务(香港)有限公司审核签章之后,公司主体的文件才会得到中国大陆的认可。以外国投资者的名义到中国大陆进行投资活动,应先区分该国与中国的外交关系

若该国与中国有建交,外国投资者的主体资格证明需经其本国公证后,再送至我国驻该国使(领)馆认证;若该国与中国没有外交关系,则应当经与我国有外交关系的第三国驻该国使(领)馆认证,再由我国驻该第三国使(领)馆认证。文件使用的途径不同,办理公证认证时所需的资料也会有所不同。这里我们以香港公司为例,看看哪些是常见办理主体资格证明公证认证所需提供的资料: 办理全套公证所需提供的文件:注册证书、商业登记证、NC1或AR1、章程。办理半套公证所需提供的文件:注册证书、商业登记证。其他文件:董事会决议、银行资信证明、授权委托书等。 办理海牙认证常见的公司文件: 注册证书 ,商业登记证公司章程 ,成立公司全套文件(如表格D1、D3、R1或NC1A) 改股、增资、改名档(如未有涉及到相关事项的,可不必理会) 公司大事记录册 , 公司商业或经济贸易投资合同、单据,物业证明等与公司有关的资料。